国連職員は,子ども時代のプログラムの初期に投資することを強く求め,子どもたちの将来を著しく向上させる可能性を強調している.
UN officials urge investment in early childhood programs, highlighting their potential to greatly enhance children's futures.
紛争や飢えや貧困は,子どもたちの早期開発に深刻な影響を与え,将来の見通しを阻害している.
Conflict, hunger, and poverty are severely impacting children's early development, hindering their future prospects.
国連 当局 は , 幼児 期 に 投資 すれ ば 投資 額 の 13 倍 に なり , 南 アフリカ や ブラジル の 計画 は 成功 例 と し て 挙げ られ て いる こと を 強調 し て い ます。
UN officials emphasize that investing in early childhood can yield up to 13 times the investment amount, with programs in South Africa and Brazil cited as successful examples.
また、子ども、特に障害のある子どもたちをサポートする、包括的で権利に基づく戦略を提唱し、気候変動が子どもの幸福に及ぼす脅威の増加を強調している。
They advocate for comprehensive, rights-based strategies to support children, especially those with disabilities, and highlight the growing threat of climate change to children's well-being.