欧州中央銀行(ECB)は2025年までの銀行監督職員の移転のため、フランクフルトのガリレオビルを賃貸。 European Central Bank (ECB) leases Gallileo building in Frankfurt for banking supervision staff relocation by 2025.
欧州中央銀行(ECB)はフランクフルトのガリレオビルを賃貸し、2025年末までに銀行監督スタッフを収容する予定だ。 The European Central Bank (ECB) has leased the Gallileo building in Frankfurt, set to house its banking supervision staff by the end of 2025. ユーロタワーと日本センターの現在の場所からの移転は、ECB の物理的および環境的フットプリントを削減し、エネルギー効率の目標をサポートし、より柔軟なコスト構造を提供することを目的としています。 The relocation from current locations in the Eurotower and Japan Center aims to reduce ECB's physical and environmental footprint, support energy efficiency goals, and provide a more flexible cost structure. 日本センターの賃貸契約は2028年まで延長されました。 The lease on the Japan Center has been extended to 2028.