ECBはユーロシステム担保規則を更新し,新しい資産タイプを受諾し,2025年度Q4で一時的資産を調達する. ECB updates Eurosystem collateral rules, accepting new asset types and phasing out temporary ones by Q4 2025.
欧州中央銀行(ECB)は,欧州経済の財源に変化が生じ,調和化とリスク効率を向上させると発表した. The European Central Bank (ECB) announced changes to its Eurosystem collateral framework to enhance harmonization and risk efficiency. この変更には,特定資産担保証券及び外国通貨取引可能な資産を当該担保として受託するとともに,一定の一時的資産型を廃止することを含む. The changes include accepting certain asset-backed securities and foreign currency marketable assets as eligible collateral, while discontinuing some temporary asset types. フレームワークを合理化することを目的としており,2025年第4四半期までに実施される. These adjustments aim to streamline the framework and will be implemented by the fourth quarter of 2025.