ECB大統領は,銀行の独立,経済安定に不可欠な懸念を表明する. ECB president voices concerns over bank's independence, crucial for economic stability.

ヨーロッパ中央銀行(ECB)の会長は,銀行の独立の喪失の可能性について懸念を表明した. The president of the European Central Bank (ECB) has expressed concerns about the potential loss of the bank's independence. この独立は,ECBが貨幣的決定を行う上で不可欠である. This independence is crucial for the ECB to make unbiased monetary decisions. 大統領は特定の脅威を指定したのではなく,欧州経済の安定のためにこの自律性を維持することの重要性を強調した. The president did not specify any particular threats but highlighted the importance of maintaining this autonomy for the stability of the European economy.