ボストン・レッドソックスのルーカス・ジョリート投手は右肘の手術を予定しており、チームでの最初のシーズンを終える可能性がある。 Boston Red Sox pitcher Lucas Giolito scheduled for right elbow surgery, possibly ending his first season with the team.
ボストン・レッドソックスのルーカス・ジョリート投手は火曜日に右肘の手術を受ける予定で、チームでの最初のシーズンが始まる前に終わる可能性がある。 Boston Red Sox pitcher Lucas Giolito is scheduled to undergo right elbow surgery on Tuesday, potentially ending his first season with the team before it begins. レッドソックスと3,850万ドルの2年契約を結んだジョリートは、手術後に手術の範囲と種類が決定されるが、装具手術かトミー・ジョン手術が含まれる可能性がある。 Giolito, who signed a $38.5 million, two-year deal with the Red Sox, will have the extent and type of surgery determined after the operation, which could involve a brace procedure or Tommy John surgery. ジョリートにとって右肘の大手術は2012年のトミー・ジョン手術に続き2回目となる。 This will be Giolito's second major right-elbow surgery, following Tommy John surgery in 2012.