5月に始まるニューブリテンの8000万ドルの燃料電池プロジェクトは送電網向けに20MWを生産し、その後10億ドルのデータセンターと製造業の成長計画が続く。 New Britain's $80m fuel cell project beginning in May will produce 20 MW for the grid, followed by a $1bn data center and manufacturing growth plans.

ニューブリテンの8,000万ドルの燃料電池プロジェクトは、5月にスタンレー工場複合施設の67セルアレイから発電を開始する予定で、より大規模な送電網に最大20メガワットを供給する予定である。 New Britain's $80 million fuel cell project, set to begin producing power from a 67-cell array at the Stanley Works complex in May, will supply up to 20 megawatts to the larger grid. ニューブリテン・エネルギー＆イノベーション・パークの第1段階であるこのプロジェクトには、10億ドル規模のデータセンター計画が含まれており、市内の将来の製造業の成長に貢献することを目的としている。 The first phase of the New Britain Energy & Innovation Park, the project includes plans for a $1bn data center and aims to contribute to future manufacturing growth in the city. 遅延は、サプライチェーンの問題や燃料電池ベンダーの変更によって引き起こされています。 Delays have been caused by supply chain issues and changes in fuel cell vendors.