中国は、技術統合、高齢者に優しい変革、高齢者介護産業への財政支援を通じて、2035年までに「シルバー経済」を30兆元に拡大することを目指している。 China aims to expand its 'silver economy' to 30 trillion yuan by 2035 through technological integration, age-friendly transformation, and financial support for elderly care industries.

中国は高齢化に対応して「シルバー経済」を強化する計画で、同部門の規模は2035年までに約30兆元に達すると予想されている。 China plans to enhance its 'silver economy' in response to its aging population, with the sector projected to reach around 30 trillion yuan by 2035. 取り組みには、高齢者ケア製品の技術統合、年齢に配慮した変革と改修、インテリジェント高齢者ケアや医療と高齢者の統合ケアなどの業界への財政支援の強化が含まれます。 Efforts include technological integration for elderly care products, age-friendly transformation and renovation, and increased financial support for industries like intelligent elderly care and integrated medical-elderly care. 政府は、高齢者の消費者の需要に応えるために、新しいブランドを育成し、より高い基準で業界を指導し、より多くの産業クラスターを育成することを目指しています。 The government aims to cultivate new brands, guide the sector with higher standards, and foster more industrial clusters to cater to elderly consumer demands.