2023年：海運会社クラークソンは、2022年の1億100万ポンドから増加し、1億880万ポンドの過去最高利益を報告した。収益は 5.9% 増加して 639 ポンドとなりました。 2023: Shipping company Clarkson reports record profits £108.8m, up from £100.1m in 2022; 5.9% revenue growth to £639.

海運会社クラークソンは2023年に過去最高益を報告し、前年の1億100万ポンドから1億880万ポンドに増加した。 Shipping company Clarkson reported record profits in 2023, rising to £108.8m from £100.1m in the previous year. 紅海貿易ルートの混乱により運賃が上昇したことが成長を支えた。 The growth was supported by disruptions to Red Sea trade routes, which boosted freight rates. 仲介、サポート、調査部門の力強い成長により、収益は5.9%増加して6億3,940万ポンドとなりました。 Revenue increased 5.9% to £639.4m, driven by strong growth in its broking, support and research divisions. 同社はまた、前年同期の2億1,600万ドルから増加し、過去最高となる2億1,700万ドルの先物注文残高を報告した。 The company also reported a record forward order book of $217m, up from $216m a year earlier.