中国の開発会社カントリー・ガーデンは、同社に対して清算申請が提出された後、株式譲渡の有効性を求める裁判所命令を申請する可能性がある。 Chinese developer Country Garden may apply for a court order to validate share transfers after a liquidation petition was filed against the company.
中国の開発会社カントリー・ガーデンは、2月27日に返済義務を理由に同社に対して清算申し立てを行ったことを受け、株式譲渡を有効にする裁判所命令の申請を検討している。 Country Garden, a Chinese developer, is considering applying for a court order to validate share transfers after a liquidation petition was filed against the company on February 27 due to repayment obligations. 申請または承認されなかった場合、会社が清算された場合、この日以降の譲渡は無効になります。 If not applied for or granted, any transfers after this date would be void if the company is liquidated. 中国が外国投資家誘致に苦戦するなか、オランダも重慶の総領事館を閉鎖した。 The Netherlands has also closed its consulate in Chongqing amid China's struggles to attract foreign investors.