ドイツのルフトハンザ航空は地上スタッフによる第3弾のストライキに直面している。 Germany's Lufthansa faces a third round of strikes by ground staff.
ドイツのルフトハンザ航空は、ヴェルディ労働組合が未解決の賃金交渉を理由に3日間のストライキを要求しているため、地上スタッフによる第3弾のストライキに直面している。 Germany's Lufthansa airline faces a third round of strikes by its ground staff, as the Verdi trade union calls for a three-day strike over unresolved pay negotiations. 組合は、ルフトハンザの最新の給与提示は、12.5％の賃上げや月額最低500ユーロの増額などの要求を下回ったと主張している。 The union claims that Lufthansa's latest pay offer fell short of its demands, which include a 12.5% pay rise or a minimum increase of €500 per month. このストライキは、労働者がインフレや新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる購買力への影響と闘うために賃金引き上げを要求する中、ドイツ国内のさまざまな分野にわたる広範な抗議活動とストライキの波の一環である。 The strikes are part of a broader wave of protests and strikes across various sectors in Germany as workers demand higher wages to combat inflation and the impact of the COVID-19 pandemic on their purchasing power.