メリーランド州上院司法手続き委員会は、増加する少年犯罪に対する転向と更生サービスを盛り込んだ少年司法法案を推進する。 Maryland Senate's Judicial Proceedings Committee advances juvenile justice bill with diversion and rehabilitative services for rising juvenile crime.

メリーランド州上院司法手続き委員会は、下院の司法手続き委員会と同様の少年司法法案を提出した。 Maryland Senate's Judicial Proceedings Committee has advanced a juvenile justice bill similar to its House counterpart. この法案は、犯罪を犯したとされる子供たちに気晴らしや更生のためのサービスをさらに提供することで、青少年の特定の犯罪の増加に対処することを目的としている。 The bill aims to address the rise in certain crimes among juveniles by providing more diversion and rehabilitative services to children alleged of committing crimes. この法案は下院での関連法案とほぼ一致するように修正され、今後上院議場に提出される予定である。 The legislation was amended to closely match its companion bill in the House and will now proceed to the Senate floor.