インドの科学者は、レンチウイルスベクター技術を使用した血友病Aに対する遺伝子治療のインド初のヒト臨床試験を完了した。 Indian scientists completed India's first human clinical trial of gene therapy for Haemophilia A using lentiviral vector technology.

CMCヴェールールのインドの科学者らは、インドの約13万6000人が罹患している遺伝性疾患である血友病Aに対する遺伝子治療に関する国内初のヒト臨床試験を完了した。 Indian scientists at CMC Vellore completed the country's first human clinical trial of gene therapy for Haemophilia A, a genetic disorder affecting around 136,000 people in India. この試験では、新しいレンチウイルスベクター技術を使用して、患者の造血幹細胞でFVIII導入遺伝子を発現させました。 The trial used a novel lentiviral vector technology to express FVIII transgene in patients' haematopoietic stem cells. 科学技術大臣は、インドで間もなくベクター製造が開始され、さらなる臨床試験への道が開かれると発表した。 The Minister of Science & Technology announced that the vector manufacturing will soon commence in India, paving the way for further clinical trials.