CCPCとガルダイは、競争法調査の一環として、ダブリンの家庭用警報器会社に対して夜明け強制捜査を実施した。 CCPC and Gardaí conducted dawn raids on Dublin home alarm companies as part of a competition law investigation.
競争監視団体CCPCとガルダイは、競争法違反の可能性に関する進行中の調査の一環として、ダブリンの家庭用警報器会社に対して「夜明け襲撃」を実施した。 Competition watchdog CCPC and Gardaí conducted "dawn raids" on home alarm companies in Dublin as part of an ongoing investigation into potential breaches of competition law. 強制捜査にはCCPC公認職員、ガルダ国家経済犯罪局職員、制服を着たガルダイらが関与した。 The raids involved CCPC authorised officers, Garda National Economic Crime Bureau officers, and uniformed gardaí. 捜査は進行中だが、CCPCは標的となった企業や侵害の性質についてのさらなる詳細を明らかにしていない。 The investigation is ongoing and the CCPC has not disclosed further details about the targeted companies or the nature of the breaches.