カナダの低炭素経済基金は、2の削減を目的として、西ラブラドール州での鉄鉱石処理の脱炭素化のためにカナダのリオ・ティントの鉄鉱石会社に1,810万カナダドルを授与した。 Canada's Low Carbon Economy Fund awarded C$18.1 million to Rio Tinto's Iron Ore Company of Canada for decarbonizing iron ore processing in Labrador West, aiming to reduce 2.
カナダの低炭素経済基金は、西部ラブラドール州での鉄鉱石処理の脱炭素化のために、リオ・ティントのカナダ鉄鉱石会社(IOC)に1,810万カナダドルを授与した。 Canada's Low Carbon Economy Fund awarded C$18.1 million to Rio Tinto's Iron Ore Company of Canada (IOC) for decarbonizing iron ore processing in Labrador West. プロジェクト費用の25%に相当するこの資金は、IOCが鉄鉱石ペレットの重油消費量を削減し、生産を集中させ、排出物を除去するための電気ボイラーを設置するのに役立つだろう。 The funding, representing 25% of the project cost, will help IOC reduce heavy fuel oil consumption in iron ore pellet and concentrate production, and install an electric boiler to displace emissions. このプロジェクトは、220万トンの温室効果ガス排出量を削減し、100人以上の雇用を創出し、IOCの温室効果ガス排出量の約9%を削減することを目指している。 The project aims to cut 2.2 million tonnes of greenhouse gas emissions, create over 100 jobs, and eliminate about 9% of IOC's GHG emissions.