オーストラリアの鉱業会社フォートスクエ・メタルズ・グループは,西オーストラリアのクリスマス・クリークで5000万ドルのグリーン・アイアンプロジェクトを開始し,2030年までに脱炭素化鉄の生産のために再生可能水素を生産します. Australian mining firm Fortescue Metals Group begins $50m green iron project at Christmas Creek, Western Australia, producing renewable hydrogen for decarbonized iron production by 2030.

オーストラリアの鉱業会社フォートスクエ・メタルズ・グループは,西オーストラリアのクリスマス・クリークにある5000万ドルのグリーン鉄金属プロジェクトを建設し,この地域におけるグリーン鉄工業の確立に向けた重要な一歩を踏み出しました. Australian mining firm Fortescue Metals Group has begun construction on a $50m green iron metal project at its Christmas Creek site in Western Australia, marking a significant step towards establishing a green iron industry in the region. プロジェクトではグリーン水素を使って,世界の鉄鋼生産のための高純度生鉄を生産し,Fortescueの2030年までに鉱業を脱炭素化するという目標に沿ったものです. The project will use green hydrogen to produce high-purity pig iron for global steel production, in line with Fortescue's goal to decarbonise its mining operations by 2030. この施設は毎年約195トンの再生可能水素を生産し,西オーストラリア政府の再生可能水素基金から200万ドルの助成金を提供されています. The facility will produce around 195 tonnes of renewable hydrogen each year, and is supported by the Western Australia Government's Renewable Hydrogen Fund, which provided a $2m grant.