アン・アランデル郡警察のR・ダニエル伍長は8年の退役軍人で、非番の家庭内事件で第2級暴行罪で起訴され、停職・有給の懲戒処分を受けている。 Anne Arundel County Police Officer Corporal R. Daniel, an 8-year veteran, has been charged with second-degree assault in an off-duty, domestic-related incident and is administratively suspended with pay.

アン・アランデル郡警察のR・ダニエル伍長は、勤務8年の退役軍人で、非番の家庭内事件で第2級暴行の罪で起訴された。 Anne Arundel County Police Officer, Corporal R. Daniel, an 8-year veteran, has been charged with second-degree assault in an off-duty, domestic-related incident. ダニエル伍長は、職業基準局による調査が行われるまで、有給の停職処分を受けている。 Corporal Daniel has been administratively suspended with pay pending an investigation by the Office of Professional Standards.