サンアントニオの警察官は,家族暴行容疑で逮捕した後,行政上の職務に就いた. San Antonio police officer placed on administrative duty after arrest for family assault.

サンアントニオ警察署の自転車パトロールユニットのホルビン・ペレス・オルティス巡査は、12月24日に家族に身体的傷害を引き起こした暴行で逮捕された後、管理任務に置かれました。 Officer Holvin Perez Ortiz from the San Antonio Police Department's Bike Patrol Unit has been placed on administrative duty after being arrested on December 24th for assault causing bodily injury to a family member. ベクサー郡保安官事務所が逮捕し、SAPDは現在内部調査を行っている。 The Bexar County Sheriff's Office made the arrest, and the SAPD is now conducting an internal investigation. 5 年間 この 部門 で 奉仕 し て き た オルティス は , 債券 に 基づい て 釈放 さ れ まし た。 Ortiz, who has served with the department for five years, was released on bond.