カナダ環境局は2月25日にオカナガンコネクターに吹雪注意報を発令し、強風と吹雪により視界がほぼゼロになると警告した。 Environment Canada issues blowing snow advisory for Okanagan Connector on Feb 25, warning of near-zero visibility due to strong winds and flurries.

カナダ環境省は2月25日、オカナガンコネクターに吹雪注意報を発令し、メリットとケロウナの間で強風と吹雪のため視界がほぼゼロになると警告した。 Environment Canada has issued a blowing snow advisory for the Okanagan Connector on February 25, warning of near-zero visibility due to strong winds and flurries between Merritt and Kelowna. 連邦気象予報官は、風速40度の南西風が時速70キロメートルまで吹くと、運転に危険な状況が生じるだろうと述べている。 The federal forecaster says a southwesterly wind of 40 gusting up to 70 km/h will create hazardous driving conditions. ドライバーは、DriveBC.ca で旅行に関する最新情報を確認することをお勧めします。 Drivers are advised to check DriveBC.ca for travel updates.