カナダ環境省は、中央オカナガン地域での雷雨により、オカナガン湖で時速70キロの風が吹く可能性があると警告している。 Environment Canada warns of 70 km/h winds on Okanagan Lake due to thunderstorms in the Central Okanagan region.
カナダ環境省は、中央オカナガン地域で雷雨が予想されるため、オカナガン湖に強風警報を発令した。 Environment Canada issued a warning for high winds on Okanagan Lake due to expected thunderstorms in the Central Okanagan region. 嵐が谷に向かって東に移動するにつれ、最大時速 70 km の強風が発生する可能性があります。 Strong, gusty winds up to 70 km/h may occur as the storms move eastward towards the valley. 火曜日の午後から夕方にかけて最大時速70キロメートルの突風を伴う雷雨が発生し、強い下降気流が発生する可能性があるため、船乗りは特に注意するよう勧告されている。 Boaters are advised to exercise extra caution, as thunderstorms with gusts up to 70 km/h may develop on Tuesday afternoon and evening, potentially causing strong downdrafts.