メキシコ人は祖国の大統領のためにシカゴで投票する準備をしている。 Mexicans prepare to vote in Chicago for their homeland’s president.
イリノイ州とインディアナ州北部に住むメキシコ人は、シカゴのメキシコ総領事館で自国の大統領選挙に直接投票できるようになり、15万人以上が直接、オンライン、郵便で投票する登録を行っている。 Mexican nationals living in Illinois and northern Indiana can now vote in person at the Consulate General of Mexico in Chicago for their country's presidential election, with over 150,000 registered to vote in person, online, and through mail. 6月2日の選挙ではメキシコ史上初の女性大統領が選出される可能性があり、シカゴは米国内でメキシコ登録有権者の数が2番目に多い。 The election on June 2nd could potentially elect Mexico's first-ever female president, with Chicago having the second-largest number of registered Mexican voters in the US. 国立選挙管理局は海外での選挙参加を増やすため、有権者登録を２月２５日まで延長した。 The National Electoral Institute has extended voter registration until February 25 to increase electoral participation abroad.