コロラド州ホワイトウォーターで48歳のグランドジャンクション登山家が高さ120フィートから転落後救出される。病院に空輸され、状態は安定した。 48-year-old Grand Junction climber rescued after 120-foot fall in Whitewater, Colorado; airlifted to hospital in stable condition.

グランドジャンクションの登山者48歳が、コロラド州ホワイトウォーターの岩登り中に120フィートから転落して救出された。 A 48-year-old Grand Junction climber was rescued after falling 120 feet during a rock climb in Whitewater, Colorado. メサ郡保安官事務所、捜索救助ボランティア、ゲートウェイ消防署、ケアフライト、BLMが現場に駆けつけ、ドローンを使用して登山者とその仲間の位置を特定した。 The Mesa County Sheriff's Office, Search and Rescue volunteers, Gateway Fire Department, CareFlight, and BLM responded to the scene, using a drone to locate the climber and his companion. 男性は病院に空輸されたが、容体は安定している。 The man was airlifted to the hospital in stable condition. 国道141号線は救助活動のため一時通行止めとなった。 Highway 141 was temporarily closed for rescue operations.