数千人の抗議者がアンドレス・マヌエル・ロペスオブラドール大統領と与党に反対して行進した。 Thousands of protesters marched against President Andrés Manuel López Obrador and the ruling party.
メキシコの6月2日の選挙を前に、ピンク色の服を着た数千人のデモ参加者がメキシコ国内外でアンドレス・マヌエル・ロペスオブラドール大統領と与党に対する「民主主義を求める行進」を行進した。 Thousands of protesters, dressed in pink, marched in Mexico and abroad in a "march for democracy" against President Andrés Manuel López Obrador and the ruling party ahead of Mexico's June 2 elections. 野党デモ参加者は自由で公正な選挙を求め、選挙管理機関の資金制限や選挙支出の監視を制限する大統領の動きを批判した。 Opposition demonstrators called for free and fair elections, criticizing the president's moves to limit electoral agency funding and oversight of campaign spending. 彼らはメキシコの民主主義を危険にさらしているとして彼を非難した。 They accused him of endangering Mexico's democracy.