UCCSはキャンパスを封鎖することを提案。 UCCS suggest to lock down the campus.
コロラド大学コロラドスプリングス校(UCCS)は、キャンパス内での発砲事件の報告を受けて、2月16日金曜日に封鎖された。 The University of Colorado, Colorado Springs (UCCS) was put on lockdown on Friday, February 16th, following reports of shots fired on campus. 寮の部屋で2人の遺体が発見され、警察は殺人事件として捜査している。 Two people were found dead in a dorm room, and the police are currently investigating the incident as a homicide. キャンパスの封鎖はその日遅くに解除され、学校はスタッフと学生にカウンセリングサービスを提供できるようその日の残りの間閉鎖されたままとなった。 The campus lockdown was lifted later in the day, and the school remained closed for the remainder of the day to allow for counseling services to be offered to staff and students. 警察は、地域社会に対する継続的な脅威はなく、事件は孤立したものであると考えていると述べた。 The police have stated that there is no ongoing threat to the community, and they believe the incident to be isolated.