ブルネイ海洋警察はブンガ川での追跡中に禁制品のタバコ900カートンを押収し、1隻のボートは逃走し、もう1隻は乗り捨てられているのが発見された。 Brunei Marine Police seized 900 cartons of contraband cigarettes during a pursuit on the Bunga River, with one boat escaping and the other found abandoned.
木曜日、ブルネイ警察は国内の水路での追跡中に禁制品のタバコ900カートンを押収した。 On Thursday, Brunei police seized 900 cartons of contraband cigarettes during a pursuit on the nation's waterways. 王立ブルネイ警察(RBPF)は、海洋警察職員がブンガ川で不審なボート2隻に遭遇したと報告した。 The Royal Brunei Police Force (RBPF) reported that Marine Police personnel encountered two suspicious boats on the Bunga River. ボートは検査を回避しようとしたが、1隻はなんとか逃走したが、もう1隻はタバコ900カートンを積んで放置されているのが発見された。 As the boats attempted to evade inspection, one managed to escape while the other was found abandoned, containing 900 cartons of cigarettes. ブルネイでは、タバコの密輸は厳しい法律と、高額の罰金や懲役を含む罰則の対象となります。 In Brunei, tobacco smuggling is subject to strict laws and penalties, including heavy fines and imprisonment.