サノフィのデュピクセント蕁麻疹治療薬が日本で承認されました。 Sanofi's Dupixent Urticaria Treatment Approved in Japan.
一般に蕁麻疹として知られる蕁麻疹は、その原因が依然として解明されておらず、医療分野において依然として厄介な問題となっている。 Urticaria, commonly known as hives, remains a vexing problem in the medical field, with its causes remaining elusive. ただし、その症状の管理は通常は簡単です。 However, managing its symptoms is usually straightforward. サノフィのデュピクセントは最近、慢性自然発生性蕁麻疹（CSU）の治療薬として日本で承認され、日本が承認を行う最初の国となった。 Sanofi's Dupixent has recently been approved in Japan for treating chronic spontaneous urticaria (CSU), making Japan the first country to do so. Dupixent は、CSU で役割を果たす 2 型炎症に関与する重要なタンパク質のシグナル伝達を阻害する完全ヒトモノクローナル抗体です。 Dupixent is a fully human monoclonal antibody that inhibits the signaling of key proteins involved in type 2 inflammation, which plays a role in CSU. この承認は、この症状で満たされていないニーズを持つ患者に対する新たな治療選択肢としてのデュピクセントの価値を強調しており、この薬の世界的な適応症としては6番目となる。 This approval highlights Dupixent's value as a novel treatment option for patients with unmet needs in this condition, and it marks the sixth global indication for the drug.