紀元前のギフテッド学生プログラムは精神的健康上の懸念により一時停止されました。 B.C.'s gifted students program paused over mental health concerns.
13歳から15歳の学力に優れた学生に大学への早期進学を提供する「才能ある学生のための大学移行プログラム(UTPGS)」が、精神的健康上の懸念により一時的に停止された。 The University Transition Program for Gifted Students (UTPGS), which offers an accelerated path to university for academically talented students aged 13-15, has been temporarily paused due to mental health concerns. このプログラムには毎年 20 人の学生が登録され、大学への早期入学のための 2 年間の準備プログラムが提供されます。 The program enrolls 20 students annually and provides a two-year preparation program for early entrance to university studies. BC によって設立されました。 It was established by B.C. の教育省、バンクーバー教育委員会、ブリティッシュコロンビア大学。 's education ministry, the Vancouver School Board, and the University of British Columbia. UTPGS プログラムを完了した学生は、5 年間かかる通常の中等教育を回避して UBC に入学できます。 Students who complete the UTPGS program can enter UBC, bypassing regular secondary education, which takes five years. 同プログラムは懸念事項を検討する間、受け入れを一時停止すると発表した。 The program has announced it will pause admissions while it reviews concerns.