警察は保守党議員アンドリュー・ロシンデルに対するレイプ捜査を取りやめた。 Police dropped rape investigation into Conservative MP Andrew Rosindell.
警察は徹底した捜査の結果起訴するには不十分な証拠が見つかったため、保守党議員アンドリュー・ロシンデルに対するレイプ捜査を取りやめた。 The police have dropped a rape investigation into Conservative MP Andrew Rosindell after a thorough investigation found insufficient evidence to prosecute. ロシンデル議員はロムフォード市議会議員で、2022年5月に官公庁におけるレイプ、性的暴行、違法行為の疑いで逮捕された。 Rosindell, the MP for Romford, was arrested in May 2022 on suspicion of rape, sexual assault, and misconduct in a public office. 逮捕と捜査にもかかわらず、ロシンデルはロムフォード議員の職に留まり、保守党党首の要請に応じて議会から遠ざかることに同意した。 Despite the arrest and investigation, Rosindell remained as Romford's MP and agreed to stay away from Parliament upon request by the Conservative chief whip. ロシンデル氏は、ロムフォードで行われる次期保守党総選挙を戦うために再選出された。 Rosindell has been re-selected to fight the next general election for the Tories in Romford.