ファーストエナジーの元幹部らがオハイオ州で6000万ドルの贈収賄計画で起訴された。 Former FirstEnergy executives indicted in $60 million Ohio bribery scheme.
オハイオ州史上最大の贈収賄スキャンダルの中心となった公益事業会社ファーストエナジー社の元幹部2人が大陪審に起訴された。 Two former executives of FirstEnergy Corp., the utility company at the center of the largest bribery scandal in Ohio history, have been indicted by a grand jury. 元最高経営責任者(CEO)のチャールズ・“チャック”・ジョーンズと元副社長のマイケル・ダウリングは、破綻した原子力発電所2基に対する納税者資金による10億ドルの救済案可決に関連した6,000万ドルの贈収賄計画に参加した疑いで起訴されている。 Former CEO Charles "Chuck" Jones and former Vice President Michael Dowling are facing the charges for their alleged participation in a $60 million bribery scheme connected to the passage of a $1 billion taxpayer-funded bailout for two failing nuclear power plants. 同社関係者が刑事告訴されるのは初めて。 This is the first time that anyone from the company has faced criminal charges.