スペリオル湖で発見された第二次世界大戦時代の難破船。 WWII-era shipwreck found in Lake Superior.
難破船研究者と五大湖難破船歴史協会は、1940年に嵐でスペリオル湖に沈没した第二次世界大戦時代の船「アーリントン号」（2023年1月～2024年2月）を発見した。 A shipwreck researcher and the Great Lakes Shipwreck Historical Society have discovered the WWII-era ship Arlington January 2023 - February 2024, which sank in Lake Superior in 1940 during a storm. アーリントン号は満載の小麦を積んでいたが、船長のフレデリック・“テイティ・バグ”・バークが嵐から身を守るためにカナダのノースショアに抱きつくという一等航海士の提案を無視したため沈没した。 The Arlington was carrying a full load of wheat and sank after its captain, Frederick "Tatey Bug" Burke, ignored the first mate's suggestion to hug the Canadian North Shore for cover from the storm. 船とともに沈没したバークを除いて、乗組員全員が大型貨物船コリングウッド号に到着した。 All crew members made it to the larger freighter Collingwood, except for Burke, who went down with the ship. 船はミシガン州キウィーノー半島の北約35マイル、水深約650フィートで発見された。 The ship was discovered in about 650 feet of water, 35 miles north of Michigan's Keweenaw Peninsula.