ラウンドアバウトの車線の混乱は英国で道路交通事故を引き起こしており、道路利用者にとっては大きな懸念となっています。 Roundabout lane confusion leads to UK road rage incidents, a significant concern for road users.

ラウンドアバウト車線を巡る混乱は道路での暴行事件を引き起こしており、英国の道路利用者にとって重大な懸念事項であると認識されています。 Confusion over roundabout lanes has led to road rage incidents and has been identified as a significant concern for road users in the UK. 道路法規では、ロータリーを通過するための明確な指示を定めています。最初の出口が左側の場合は、左に信号を送り、左側の車線から進入し、ロータリーでは左に留まり、左に信号を出し続けて出口に進みます。 The Highway Code provides clear instructions for navigating roundabouts: for the first exit to the left, signal left, approach in the left-hand lane, stay left on the roundabout, and continue signalling left to exit. 右に出口または一周する場合は、右信号を出して右側の車線に進入してください。 For exits to the right or going full circle, signal right and approach in the right-hand lane. ただし、直進するつもりのドライバーはどちらの車線を使用してもよく、通常は進入時に合図する必要はありません。 Drivers intending to go straight on, however, can use either lane and should not normally need to signal on approach.