2024年2月5日、ハミルトンとの衝突事故で起訴された23歳のキッチナー男性。スピードレースと公道レースが関与したとみられる。警察は証人や証拠ビデオを求めている。 23-yr-old Kitchener man charged in fatal Hamilton collision on Feb. 5, 2024, believed to involve speed and street racing; police seek witnesses and video evidence.
キッチナーの男性は、2月5日にハミルトンのメイン・ストリート・イーストとジェームス・ストリート・サウスの交差点で起きた死亡事故に関連して起訴された。 A Kitchener man has been charged in connection with a fatal collision in Hamilton, which occurred on February 5th at the intersection of Main Street East and James Street South. この事故により、ハミルトンの運転手（64）が死亡、20代の男性2人が軽傷を負った。 The crash resulted in the death of a 64-year-old Hamilton driver and left two men in their 20s with minor injuries. 23歳のキッチナーの男は危険運転致死罪で起訴されており、警察はスピードと路上レースが事故の要因だったと考えている。 The 23-year-old Kitchener man has been charged with dangerous operation causing death, and police believe speed and street racing were factors in the crash. 彼らは現在も証人を探しており、関連情報やビデオ映像を持っている人に連絡するよう求めている。 They are still seeking witnesses and are asking anyone with relevant information or video footage to contact them.