Parkrun は、トランスジェンダーアスリートの論争を理由に上位入賞者の詳細を削除し、より包括性とプライバシーを目指しています。 Parkrun removes top finishers' details due to transgender athlete controversy, aims for more inclusivity and privacy.

人気のランニングイベントであるパー​​クランは、トランスジェンダーのアスリートに関する論争を受けて、スピード記録と特定カテゴリーの完走者の表示を中止することを決定した。 Parkrun, a popular running event, has decided to stop displaying speed records and certain categories of finishers due to a controversy regarding transgender athletes. イベント主催者は、この変更は包括性を向上させるための長期戦略の一環であり、トランスジェンダー問題が動機となったものではないと主張している。 The event organizers claim that the change is part of a long-term strategy to improve inclusivity and was not motivated by the transgender issue. ほとんどの初フィニッシュ、男子17歳未満、女子20歳未満、年齢別またはカテゴリー別のスピード記録を含むこれらの記録の削除は、参加者のプライバシーを高め、より快適な環境を提供することを目的としています。 The removal of these records, including most first finishes, sub-17 men, sub-20 women, and age grade or category speed records, aims to increase privacy for participants and provide a more welcoming environment.