NMCは、強制的なホステル滞在に対して警告し、医科大学の大学院生に対して非強制を実施している。 NMC warns against compulsory hostel stay, enforces non-coercion for postgraduate students in medical colleges.
国家医療委員会(NMC)は医科大学に対し、大学院生に寮施設を提供することは必須だが、滞在を強制するものではないと警告した。 The National Medical Commission (NMC) has warned medical colleges that while providing hostel facilities for postgraduate students is mandatory, enforcing their stay is not. NMCは、医科大学が大学の寄宿舎に滞在するよう強制しており、しばしば法外な料金を請求されているとする大学院生からの苦情を多数受け取っている。 The NMC has received numerous complaints from postgraduate students alleging coercion by medical colleges to stay in the colleges' hostels, often with exorbitant charges. これらの規制に違反すると、医科大学や医療機関に、金銭的罰金、定員の削減、さらには入学の停止などの重大な結果が生じる可能性があります。 Violating these regulations can result in severe consequences for medical colleges and institutes, including monetary penalties, reduction of seats, or even a halt in admissions.