ドニゴール沖で漁船が困難に直面した後、アランモアRNLIの26時間の任務により5人の漁師が救助された。 Five fishermen rescued off Donegal coast via 26-hour mission by Arranmore RNLI after fishing boat faced difficulties.
ドニゴール沖での26時間の劇的な任務で5人の漁師が救助された。 Five fishermen were rescued in a dramatic 26-hour mission off the coast of Donegal. 彼らの漁船は日曜日の夕方、アランモアの北78マイルで困難に遭遇した。 Their fishing vessel encountered difficulties on Sunday evening, 48 miles north of Arranmore. アランモア RNLI はマリンヘッド沿岸警備隊の任務を受け、26 時間以上海上で過ごしました。 The Arranmore RNLI was tasked by the Malin Head Coast Guard and spent over 26 hours at sea. 困難な状況の中、漁船を安全な港に連れて行くために曳航船を設置することが決定されました。 In challenging conditions, a decision was made to establish a tow to bring the fishing vessel to a safe port. 救命ボートの乗組員は日曜日の午後10時50分に出発した後、火曜日の早朝に帰宅した。 The lifeboat crew returned home in the early hours of Tuesday morning, after leaving at 10.50 pm on Sunday.