トレイシー・チャップマンはついに彼女にふさわしいスタンディング・オベーションを受け取りました。 Tracy Chapman finally gets the standing ovation she deserves.
有名なシンガーソングライターのトレイシー・チャップマンは、11月2日に珍しくテレビ番組『レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ』に出演し、彼女の曲「トーキン・バウト・ア・レボリューション」を披露した。 Tracy Chapman, a renowned singer-songwriter, made a rare television appearance on Late Night With Seth Meyers on November 2nd, performing her song "Talkin' Bout a Revolution." これは彼女にとって2015年以来初めてのテレビ出演となった。 This marked her first TV performance since 2015. チャップマン氏は民主主義の重要性を強調し、次の選挙で投票するよう国民に呼び掛けた。 Chapman urged everyone to vote in the upcoming election, emphasizing the importance of democracy. 2024年のグラミー賞では、チャップマンはカントリースターのルーク・コムズとステージを共にし、「ファスト・カー」のパフォーマンスで久しぶりのスタンディングオベーションを受けた。 At the 2024 Grammy Awards, Chapman received a long-overdue standing ovation for her performance of "Fast Car," sharing the stage with country star Luke Combs. チャップマンの曲はコムズのカバーにより2023年11月にカントリー・ミュージック・チャートで首位を獲得し、彼女は唯一の作詞作曲クレジットで首位を獲得した初の黒人女性となった。 Chapman's song topped the country music charts in November 2023 due to Combs' cover, making her the first Black woman to do so with sole songwriting credit. トレイシー・チャップマンが15年ぶりにステージに復帰し、ルーク・コムズとコラボレーションしたことは、彼女のキャリアにおいて重要な瞬間となった。 Tracy Chapman's return to the stage after a 15-year hiatus and her collaboration with Luke Combs marked a significant moment in her career.