アクセスと魅力に関する諮問委員会の懸念にもかかわらず、ケベック州政府は州外のカナダ人学生の授業料を30％値上げした。 Quebec gov't increases out-of-province Canadian students' tuition by 30%, despite advisory committee concerns about access and attractiveness.

ケベック州政府は、州外のカナダ人学生の授業料を約30％値上げする計画を進めている。 The Quebec government is proceeding with plans to increase tuition fees for out-of-province Canadian students by around 30%. この動きは、教育へのアクセスと才能ある若者に対する州全体の魅力に対する潜在的な悪影響について懸念を表明した諮問委員会からの書簡にもかかわらず行われた。 This move is being made despite a letter from an advisory committee expressing concerns about the potential negative impact on access to education and the province's overall attractiveness to talented young individuals.