オーストラリアのニッケルとリチウムの生産者は、ネットゼロエコノミー市場で競争するため、生産税額控除やインフラ整備を通じて政府の支援を求めている。 Australia's nickel and lithium producers seek government support via production tax credits and infrastructure improvements to compete in the net-zero economy market.

オーストラリアのニッケルとリチウムの生産者は、市場価格の下落と多数のプロジェクトの停止により財政難に直面している。 Australia's nickel and lithium producers are facing financial challenges due to the decline in market prices and numerous project suspensions. 業界は政府に対し、生産税額控除や交通などのインフラ改善などの措置による支援を求めている。 The industry is urging the government for support through measures like production tax credits and improvements in infrastructure like transportation. 両社は、電池用化学薬品の加工に投資し、ネットゼロ経済への移行に不可欠なニッケルとリチウムの世界市場で競争するための減税を目指している。 The companies aim to provide tax relief to invest in processing battery chemicals and compete in the global market for nickel and lithium, which are crucial for the transition to a net-zero economy.