ウッドはブラジルのペレグリーノのオフショア資産メンテナンスに関してエクイノールから8,000万ドルの契約延長を確保した。 Wood secures $80M contract extension from Equinor for Peregrino offshore asset maintenance in Brazil.

エネルギー産業に特化したコンサルティングおよびエンジニアリング会社であるウッドは、ブラジルのオフショア資産を維持するためにエクイノールから8,000万ドルの契約延長を確保した。 Wood, a consulting and engineering firm focused on energy industries, has secured an $80 million contract extension from Equinor to maintain offshore assets in Brazil. リオデジャネイロの沖合に位置するペレグリーノのオフショア資産は、英国とノルウェーでの事業も含む両社のグローバルパートナーシップの一部です。 Situated off the coast of Rio de Janeiro, the Peregrino offshore assets are part of a global partnership between the two companies, which also includes operations in the UK and Norway. ペレグリノ坑口プラットフォームと浮体式生産、保管、荷降ろしユニットのメンテナンス ソリューションを提供することに加えて、ウッドはエンジニアリング、プレハブと艤装、海上設置、試運転、ターンアラウンド サポートを 2 年間提供します。 In addition to providing maintenance solutions for the Peregrino wellhead platforms and the floating production, storage, and offloading unit, Wood will offer engineering, prefabrication and outfitting, offshore installation, commissioning, and turnaround support for two years.