イタリアのSaipem社は,サウジアラビアのアラムコからマルジャン,ズルフ,サファニアの石油田プロジェクトに10億ドルのオフショア契約を締結しました. Italian firm Saipem secures $1B offshore contracts from Saudi Aramco for Marjan, Zuluf, and Safaniyah oil field projects.

イタリアのSaipemは サウジアラビアのアラムコから 約10億ドル相当の オフショア契約を2つ取り付けました Italian company Saipem has secured two offshore contracts valued at around $1 billion from Saudi Aramco. プロジェクトには,海底パイプラインと電力ケーブルを含む,Marjan,Zuluf,およびSafaniya油田のエンジニアリング,調達,建設,および設置 (EPCI) が含まれています. The projects involve engineering, procurement, construction, and installation (EPCI) in the Marjan, Zuluf, and Safaniyah oil fields, including subsea pipelines and power cables. 建設はサイペムの現地施設を利用して 地域の産業能力を高めます Construction will utilize Saipem's local facilities to enhance regional industry capabilities. このパートナーシップは,サウジ・アラムコとの継続的な関係を強化します. This partnership strengthens Saipem's ongoing relationship with Saudi Aramco.