テンセントは、収益化の苦闘と戦略への課題を理由に、ニーアのモバイルゲーム開発を中止した。 Tencent halts Nier mobile game development due to monetization struggles and challenges to its strategy.

世界最大のゲーム会社であるテンセントは、スクウェア・エニックスの『ニーア』シリーズをベースにしたモバイルゲームの開発を中止した。 Tencent, the world's largest gaming company, has ceased the development of a mobile game based on Square Enix's Nier franchise. この挫折は、高額な開発コストとフランチャイズ権に対する効果的な収益化モデルを見つけることができなかった結果として生じており、コンソールやPCのヒット作をモバイルゲームに変えるというテンセントの10年にわたる戦略にとって課題となっている。 This setback comes as a result of the inability to find an effective monetization model for the high development costs and franchise rights, and poses challenges for Tencent's decade-long strategy of turning console and PC hits into mobile games.