イリノイ州議会は超党派の家族農場保存法を導入し、インフレに応じて調整可能な家族農場の相続税基準額を400万ドルから600万ドルに引き上げる。 Illinois lawmakers introduce bipartisan Family Farm Preservation Act, raising estate tax threshold for family farms from $4M to $6M, adjustable for inflation.
イリノイ州の議員らは、家族農業に対する相続税の基準値を引き上げることを目的とした超党派の法案を提出した。 Illinois lawmakers have introduced a bipartisan bill that aims to raise the estate tax threshold for family farms. 現在の法律では、遺産の価値が400万ドルを超える場合、相続人はその遺産全体に対して税金を支払うことが義務付けられている。 The current law requires heirs to pay taxes on the entire estate if it is valued over $4 million. 新しい家族農場保存法では、基準額が600万ドルに引き上げられ、その額を超える金額にのみ課税されることになる。 The new Family Farm Preservation Act would raise the threshold to $6 million, only taxing the value above that amount. 閾値はインフレに合わせて調整されることになる。 The threshold would also be adjusted for inflation. この法律は、相続人が税金を支払うために土地を売却することを強制されるのを防ぎ、家族農業の維持に役立つ可能性がある。 This legislation could help preserve family farms by preventing heirs from being forced to sell their land to pay the tax.