BC州緑の党党首が10月の州選挙に向けて鞍替え。 BC Green Party leader switches ridings for October's provincial election.
紀元前 B.C. 緑の党党首のソニア・フルステナウ氏は、10月の州選挙で鞍替えし、2017年以来続けてきたカウチンバレーの代表ではなく、NDPが握るビクトリア・ビーコンヒルで出馬する予定だ。 Green Party leader Sonia Furstenau will switch ridings in the October provincial election, running in NDP-held Victoria-Beacon Hill rather than representing the Cowichan Valley, which she has done since 2017. フルステナウさんの決断は、乗馬の境界が変化したことを受けてのもので、ビクトリア地域とつながりのある家族にもっと近づきたいという彼女の願望が動機となっている。 Furstenau's decision follows changes in the riding's boundaries and is motivated by her desire to be closer to her family, whose ties are to the Victoria region. ビクトリア・ビーコンヒルは現在、BC州の代表を務める。 Victoria-Beacon Hill is currently represented by B.C. の児童家族開発大臣。 's Minister of Children and Family Development.