ウッズホールの研究では、沿岸の海洋システムでは、プラスチックストローとバイオプラスチックまたは紙ストローの分解速度が8〜20か月以内に異なることが実証されています。 Woods Hole study demonstrates varying degradation rates of plastic straws with bioplastic or paper straws disintegrating within 8-20 months in coastal ocean systems.
ウッズホール海洋研究所(WHOI)の科学者らによる新しい研究では、すべてのプラスチックストローが同じ速度で劣化するわけではないことが示されている。 A new study by Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) scientists shows that not all plastic straws degrade at the same rate. プラスチックの配合が異なれば、環境中での挙動も異なり、海洋中での分解速度も異なります。 Different plastic formulations behave differently in the environment and break down in the ocean at different rates. 一部の市販のバイオプラスチックまたは紙ストローは、沿岸海洋システムでは 8 ~ 20 か月以内に崩壊する可能性があります。 Some commercial bioplastic or paper straws might disintegrate within eight to 20 months in coastal ocean systems. この研究は、プラスチック汚染と戦うのに役立つ代替製品について十分な情報に基づいた意思決定を行うために、さまざまな素材が環境に与える影響を理解することの重要性を強調しています。 The research highlights the importance of understanding the environmental impacts of different materials in order to make informed decisions about alternative products that can help combat plastic pollution.