第8巡回区が主要な投票事件の審理を拒否する中、反対派は「裁判官主導」の間違いを非難。 Dissenters Decry ‘Judge-Driven’ Mistakes As 8th Circuit Declines To Hear Major Voting Case.
第8巡回区控訴裁判所は、選挙過程における人種差別に対する投票権法の保護を弱める可能性がある判決の再考要求を却下した。 The 8th Circuit Court of Appeals has denied a request to reconsider a ruling that could weaken the Voting Rights Act's protections against racial discrimination in the election process. VRA に基づく投票希薄化訴訟の大部分は善良な政府や公民権団体と協力して個人の有権者によって起こされているため、この決定は画期的な公民権法の適用範囲を制限する可能性がある。 This decision may potentially limit the scope of the landmark civil rights law, as the majority of vote dilution cases under the VRA are brought by individual voters in collaboration with good government and civil rights groups.