中央カリフォルニアへのラッコの帰還は、カニの餌の回復による浸食の緩和を通じて生態系の改善に拍車をかけます。 Sea otter return to central California spurs ecosystem improvement via abating erosion through crab diet restoration.
『Nature』誌の研究によると、ラッコがカリフォルニア中央部に戻ってきたことで、地元の生態系に劇的な影響があり、侵食が防止され、全体的な景観の健全性が改善されたことが判明した。 A study in Nature has found that the return of sea otters to central California has had a dramatic effect on the local ecosystem, preventing erosion and improving overall landscape health. カワウソは毛皮目的で絶滅寸前まで狩猟された後、回復し始め、エルクホーン湿原などの沿岸の生息地に戻り始めている。 After being hunted for their fur close to extinction, otters have started to recover and return to coastal habitats such as Elkhorn Slough. 穴掘りカニを含む彼らの食事は、浸食との戦いに役立っています。 Their diet, which includes burrowing crabs, has aided in combating erosion. これは保全活動における大きな成功を示し、動物個体群が生態系を回復する可能性を示しています。 This marks a significant success in conservation efforts, demonstrating the potential for animal populations to restore ecosystems.