ブリティッシュコロンビア州の中部内陸部と北部では、強風により1万件以上の停電が発生し、プリンスジョージでは6,500件以上の顧客が影響を受けた。 In British Columbia's Central Interior and north, strong winds caused over 10,000 power outages, with 6,500+ customers in Prince George affected.
ブリティッシュコロンビア州の中部内陸部と北部では強風が発生し、数千件の停電が発生した。 The high winds in British Columbia's Central Interior and north caused thousands of power outages. 極度の強風により木々が倒れ、送電線が損傷し、その結果、プリンス ジョージでは 10,000 を超える顧客が停電し、そのうち 6,500 を超える顧客がこの都市に集中しました。 The extreme winds knocked down trees and damaged power lines, resulting in over 10,000 customers losing power in Prince George, with more than 6,500 of them concentrated in this city. BC Hydro の作業員は停電の復旧に取り組み、午前 6 時 30 分までに影響を受けた顧客が減少したと報告しました。 BC Hydro crews worked to restore the outages, reporting a reduction in affected customers by 6:30 AM.