アイダホ州の「連続殺人犯」トーマス・クリーチの死刑判決が恩赦審査の結果支持された。 Idaho ‘serial killer’ Thomas Creech’s death sentence upheld after clemency review.

2024年1月30日、州仮釈放委員会はアイダホ州連続殺人犯トーマス・クリーチの死刑判決を支持した。トーマス・クリーチは5件の殺人で有罪判決を受け、米国西部全域で他にも数件の殺人容疑が掛けられている。クリーチの恩赦要請は恩赦委員会によって却下された。 3対3の投票で仮釈放、死刑判決維持は過半数が自然死を認めることを支持しなかった。 On 2024-01-30, the state parole board upheld the death sentence of Idaho serial killer Thomas Creech, who was convicted of five murders and is suspected of several others across the Western U.S. Creech's request for clemency was denied by the Commission of Pardons and Parole in a 3-3 vote, maintaining his death sentence as a majority did not support allowing him to die of natural causes. 元州刑務所職員や現刑務官を含むクリーチ氏の支持者らは、約50年間投獄されてきたクリーチ氏の死刑判決を終身刑に変更するよう主張していた。 Supporters of Creech, including former state prison workers and a current corrections officer, had advocated for his death sentence to be changed to life in prison after nearly five decades of incarceration. アイダホ州知事のブラッド・リトルも、クリーチ氏は死刑囚に留まると述べた。 Idaho Governor Brad Little also stated that Creech would remain on death row.