ニュージャージー州のホームワード・バウンド・ペット・アダプション・センターは、元パートナーの名前を持つ猫の去勢手術を行うバレンタインサービスを50ドルで提供し、野良猫の数を管理している。 NJ's Homeward Bound Pet Adoption Center offers $50 Valentine's service to neuter cats with ex-partner's names, controlling feral cat populations.

ニュージャージー州の動物保護施設、ホームワード・バウンド・ペット・アダプション・センターは、「捕獲・去勢手術・返却」プログラムの一環として、ユニークなバレンタインデーサービスを提供している。 A New Jersey animal shelter, Homeward Bound Pet Adoption Center, is offering a unique Valentine's Day service as part of their "trap-neuter-return" program. 顧客は、保護施設で猫の去勢手術を行うために元パートナーの名前を使用してもらうために 50 ドルを寄付できます。 Customers can donate $50 to have their ex-partner's name used to neuter a cat at the shelter. このプログラムは、野良猫の個体数を管理し、地域社会における繁殖サイクルを断ち切ることを目的としています。 This program aims to control feral cat populations and break the breeding cycle in the community. ホームワード・バウンドの取り組みは、動物園や動物保護施設による他の同様の反バレンタインのプロモーションに続くものだ。 Homeward Bound's initiative follows other similar anti-Valentine's promotions by zoos and animal shelters.