ペンシルベニア州で7歳の少年が笛を鳴らそうとして実弾を発見し、誤って自分の手に銃を発砲した。 7-year-old boy accidentally shoots self in hand in Pennsylvania after finding live bullet, attempting to make whistle.
木曜夜、ペンシルベニア州スパルタンズバーグに住む7歳の少年が誤って手を撃って自殺した。 A 7-year-old boy from Spartansburg, Pennsylvania, accidentally shot himself in the hand on Thursday evening. この事件は、少年が納屋で22口径の実弾を発見し、ハンマーで弾丸を叩いて薬莢から引き離して笛を鳴らそうとしたときに発生した。 The incident occurred when the boy found a live .22-caliber bullet in a barn and attempted to make a whistle by striking the bullet with a hammer to separate it from its casing. その衝撃で弾丸が発射され、子供が負傷した。 The impact caused the bullet to discharge, injuring the child. 少年は命に別条はないが、現在回復中である。 The boy is currently recovering from the non-life-threatening injury.