ウェリントンのビクトリア大学では、実験室での異臭、衝撃音、化学物質の漏れに対し、5台の消防設備と1台のHAZMATユニットが対応し、避難、一時閉鎖、近くの交差点閉鎖につながった。 Five fire appliances and a HAZMAT unit responded to Victoria University in Wellington for strange smells, banging noises, and a chemical leak in a lab, leading to evacuation, temporary closure, and nearby intersection closure.
ウェリントンのビクトリア大学では、科学実験室で異臭と衝撃音が発生したため、5台の消火器具と1台の危険物処理ユニットを含む緊急サービスが呼び出された。 Emergency services, including five fire appliances and a HAZMAT unit, were called to Victoria University in Wellington due to strange smells and banging noises in a science lab. 化学物質の漏洩により数名が避難し、調査のため研究室が一時閉鎖された。 A chemical leak led to the evacuation of several people and the temporary closure of the lab for investigation. キャンパスの残りの部分は開いたままであり、負傷者は報告されていない。 The rest of the campus remains open, and no injuries have been reported. ウェリントン市議会は近くの交差点を閉鎖し、代替ルートを勧告した。 Wellington City Council closed a nearby intersection and advised alternative routes.